主题
- #安全對策
- #福知山煙火
- #重新舉辦
- #由良川河畔
- #攤販爆炸
durumis AI 总结的文章
- 福知山市將於8月重新舉辦11年來首次的煙火大會,並以安全為首要考量,以避免重蹈過去事故的覆轍,並計劃進行徹底的準備。
- 為了確保安全,將擴大禁止通行區域、確保消防車通行路線、加強攤販管理等,並採取各種對策,市政府也計劃在發生事故時積極協助受害者。
- 本次大會旨在活化當地,並透過安全的煙火表演帶給市民歡樂,並將其作為未來持續舉辦的典範。
AI 翻译的文章。
durumis AI 总结的文章
京都府福知山市正努力於今年8月重新舉辦市區煙火大會,該煙火大會自2013年發生攤販爆炸事故後便中止,今年將在11年後重新舉辦。
福知山市於11日批准了以8月舉辦為目標的煙火大會執行委員會的贊助。未來將與消防署、警察署等相關單位協商,向執行委員會提供安全確保對策方面的建議和指導。
執行委員會由推動地區活化活動等的公益社團法人「DOKKIOSE(讀:多奇歐斯)」、福知山觀光協會和市區3個商店街組成,並向市政府申請贊助。
根據執行委員會的說法,預計於8月11日傍晚在發生事故的由良川河畔發射約2000發煙火。
作為安全確保對策,計劃擴大過去大會的通行管制區域,並封閉讓消防車能夠通行的乙訓瀨橋,並配置警備人員。此外,還將限制攤販的出店地點至附近的公園,並禁止使用IH調理器具和木炭以外的火源,力求安全管理萬無一失。
福知山市在5月接受了由專家組成的「思考煙火大會方向的集會」的提議,表示如果符合公共團體參與執行委員會及履行安全確保對策等條件,在有組織提出申請的情況下,將以贊助者的立場參與大會。
執行委員會委員長奧田行明(43歲)表示:「我們會以安全為首要優先,懷抱責任感和決心進行準備。希望將今年作為範例,讓煙火大會能夠持續舉辦下去。」
大橋一夫市長表示:「如果發生事故,將參與受害者救濟,並採取必要的措施。」
福知山市將以11年前煙火大會事故為教訓,以安全為首要優先,透過徹底的準備,向市民提供安全又愉快的煙火大會。