To jest post przetłumaczony przez AI.
NASA wstrzymuje kolejny spacer kosmiczny z powodu wycieku chłodziwa w skafandrze (CNN.co.jp)
- Język pisania: Koreański
- •
-
Kraj referencyjny: Japonia
- •
- Inne
0000-00-00 00:00:00
Wybierz język
Tekst podsumowany przez sztuczną inteligencję durumis
- W dniu 24 czerwca spacer kosmiczny został przerwany z powodu wycieku wody z systemu chłodzenia skafandra kosmicznego astronautki NASA Tracy Dyson.
- Dyson zauważyła wyciek wody wkrótce po przełączeniu zasilania skafandra na baterie. Po zakończeniu spaceru kosmicznego Dyson odczuła ciepło, co sugeruje, że wyciek mógł wpłynąć na złącza elektryczne.
- NASA podkreśliła, że bezpieczeństwo astronautów jest priorytetem i że w wyniku tego zdarzenia nie było zagrożenia dla załogi. Odłożenie spaceru kosmicznego to jeden z wielu problemów, które pojawiły się ostatnio w związku z działalnością na Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS).
Amerykańska Agencja Aeronautyki i Przestrzeni Kosmicznej (NASA) poinformowała 24 czerwca, że wyjście w przestrzeń kosmiczną zostało przerwane z powodu wycieku wody z systemu chłodzenia skafandra kosmicznego, który nosił jeden z astronautów.
Wyciek wody wystąpił krótko po tym, jak skafander kosmiczny, który nosiła astronautka NASA Tracy Dyson, został przełączony na zasilanie bateryjne. Stało się to tuż przed wyjściem z Międzynarodowej Stacji Kosmicznej (ISS). Chłodzący podkoszulek noszony pod skafandrem kosmicznym ma zapewnić astronautce komfortową temperaturę podczas wykonywania pracy. Dyson i astronauta Michael Barratt mieli usunąć uszkodzony sprzęt elektroniczny z anteny komunikacyjnej na zewnątrz ISS. Po przerwaniu spaceru kosmicznego około godziny 9:00 Dyson odczuwała ciepło i wyraziła obawy, że wyciek wody mógł wpłynąć na złącza elektryczne.
Według NASA w żadnym momencie załoga nie była zagrożona. Spacer kosmiczny rozpoczął się rano 24 czerwca i miał trwać około 6,5 godziny.
Przerwanie spaceru kosmicznego jest najnowszym przykładem serii problemów, które wystąpiły w ostatnich tygodniach w ramach działalności ISS. Nagłe przerwanie spaceru kosmicznego z powodu problemów ze skafandrem kosmicznym to drugi taki przypadek w ciągu ostatnich kilku dni. 13 czerwca NASA odwołała zaplanowany spacer kosmiczny z powodu "problemów z wygodą" w skafandrze kosmicznym Matthew Dominika. NASA powstrzymała się od ujawnienia szczegółów dotyczących tego problemu ze względu na prywatność astronautów.
