La stagione delle piogge è arrivata in Giappone, in ritardo rispetto agli anni precedenti. Non saranno pochi coloro che, per precauzione contro i rovesci improvvisi non previsti dalle previsioni del tempo, portano sempre con sé un ombrello pieghevole. Tuttavia, nonostante sia una misura precauzionale, sembra che ci siano persone che, anche se piove, non hanno voglia di usare un ombrello pieghevole. Perché mai, visto che lo portano sempre con sé? Abbiamo chiesto ai giapponesi che portano sempre con sé un ombrello pieghevole, ma non lo usano quando piove, di dirci cosa ne pensano.

Un uomo di 30 anni, A, che lavora per un'azienda IT, dice di portare sempre con sé un ombrello pieghevole, ma che "preferisce non usarlo quando piove". "Se penso alla fatica che comporta dopo averlo usato, mi sembra scomodo. Quando lo si ripiega, le mani si bagnano, è difficile ripiegarlo in modo ordinato e anche se si impiega del tempo per ripiegarlo bene, non è facile rimetterlo nella custodia. Inoltre, non mi piace che l'interno della custodia si bagni". Considerando questi inconvenienti e la fatica che comporta, A dice che quando non piove a dirotto, è più facile "correre" per spostarsi. "Se avessi un ombrello lungo, potrei usarlo anche se qualche goccia di pioggia mi colpisse, ma l'ombrello pieghevole è scomodo, quindi di solito corro. L'ombrello pieghevole è davvero un'ultima risorsa, da usare solo quando piove a dirotto e non si può fare altrimenti" (A).

Anche una donna di 20 anni, B, che lavora per un'agenzia immobiliare, dice che "anche quando provo a usarlo, spesso finisco per non farlo". "L'ombrello pieghevole non entra negli stendiombrelli dei negozi, quindi bisogna appoggiarlo all'esterno. Si formano delle pozzanghere e l'acqua piovana continua a cadere sull'ombrello, il che non è piacevole. Inoltre, perdo spesso le custodie. Una volta che l'ho aperto e usato, ho preso l'abitudine di non rimetterlo dentro, quindi rimane nella mia borsa, senza custodia, finché non mi addormento. Non ho voglia di usarlo, ma mi sento più sicura sapendo di averlo come 'assicurazione'".

Ci sono anche persone che pensano che l'ombrello pieghevole non sia comodo. Una donna di 40 anni, C, che lavora in un'azienda, porta sempre con sé un ombrello pieghevole "tutto in uno", ma dice di "non usarlo quando piove". "Devo dire che non è così comodo da usare. Come parasole è comodo per ripararsi dal sole, ma come ombrello è troppo piccolo e si bagna subito. Anche la parte del manico dove si trova l'asta è corta, quindi posso solo riparare appena la testa". Tuttavia, C sorride amaramente dicendo che "quando mi becco la pioggia all'aperto, finisco per comprare un ombrello pieghevole". "Potrei comprare un ombrello di plastica, ma ne ho già troppi a casa e non voglio aggiungerne altri, e tra l'altro si piegano facilmente e non li posso più usare. Quindi, finisco per pensare che è meglio comprare un ombrello pieghevole, anche se costa un po' di più..." (C). Anche se l'ombrello pieghevole è comodo da portare con sé, perché è leggero e compatto rispetto all'ombrello lungo, sembra che non siano pochi coloro che lo trovano difficile da usare.

Questi inconvenienti dell'ombrello pieghevole spiegano perché le persone preferiscono l'ombrello lungo quando piove. L'ombrello lungo è più grande dell'ombrello pieghevole, quindi è più robusto contro vento e pioggia, e riparare meglio dalla pioggia. Inoltre, non c'è il rischio di perdere la custodia e non c'è la fatica di aprirlo e chiuderlo.

Tuttavia, l'ombrello pieghevole è molto pratico perché è facile da portare in borsa. Inoltre, è più economico dell'ombrello lungo e offre una vasta scelta di design e colori.

In conclusione, si può dire che il motivo per cui i giapponesi non usano molto l'ombrello pieghevole quando piove è dovuto alla sua scomodità. Tuttavia, l'ombrello pieghevole ha una praticità e un fascino economico che l'ombrello lungo non ha. Quindi, sembra che coloro che usano l'ombrello pieghevole lo facciano tenendo conto di questi vantaggi.