La saison des pluies, plus tardive que d'habitude, est arrivée au Japon. En raison des pluies soudaines et imprévues, nombreuses sont les personnes qui prennent l'habitude de garder un parapluie pliable dans leur sac. Cependant, malgré cette préparation pour le cas où, certains semblent ne pas vouloir utiliser un parapluie pliable même lorsqu'il pleut. Pourquoi cette réticence à utiliser un parapluie pliable, même lorsqu'on le transporte ? Nous avons demandé aux personnes qui transportent un parapluie pliable mais ne l'utilisent pas lorsqu'il pleut de nous faire part de leurs motivations.

A, un homme de 30 ans travaillant dans une entreprise de technologie de l'information, garde toujours un parapluie pliable dans son sac, mais il dit qu'il "ne l'utilise pas si possible lorsqu'il pleut". "Je trouve cela ennuyeux à cause des difficultés que cela représente après utilisation. Mes mains deviennent mouillées quand je le plie, il est difficile de le plier proprement, et même si je prends le temps de le plier correctement, il n'est pas facile de le remettre dans sa housse. Et je déteste aussi que l'intérieur de la housse soit mouillée." En tenant compte de ces inconvénients et de ces difficultés, il dit qu'il a tendance à "courir" lorsqu'il ne pleut pas trop. "Avec un parapluie long, je peux l'utiliser même si des gouttes de pluie tombent, mais un parapluie pliable est tellement pénible à utiliser que, de base, je cours. Un parapluie pliable n'est vraiment utilisé qu'en dernier recours, comme lorsqu'il pleut très fort." (A)

B, une femme de 20 ans travaillant dans une société immobilière, dit aussi qu'elle "n'utilise pas son parapluie pliable même si elle le prend". "Le parapluie pliable ne rentre pas dans le support de parapluie des magasins, il faut donc le laisser sur le côté. Il y a des flaques d'eau et l'eau continue de tomber sur le parapluie, ce qui me donne une mauvaise impression. De plus, j'ai souvent perdu la housse du parapluie. Une fois que je l'ai sorti, j'ai l'habitude de ne plus le ranger, donc il est resté dans mon sac sans housse. Je n'ai pas envie de l'utiliser, mais il me donne une sensation de sécurité, comme une 'assurance'."

Certains trouvent qu'il est désagréable à utiliser. C, une femme de 40 ans travaillant dans une société de commerce, transporte un parapluie pliable "tout-en-un", mais elle dit qu'elle "ne l'utilise pas lorsqu'il pleut". "Je ne peux pas dire que ce soit agréable à utiliser. C'est pratique comme parasol, car il permet de se protéger du soleil. Mais comme parapluie, il est trop petit, il est mouillé en un rien de temps. La tige du manche est également courte, elle ne couvre que ma tête." Cependant, C rit amèrement lorsqu'elle dit que lorsqu'elle est prise sous la pluie en extérieur, elle "finit toujours par acheter un parapluie pliable". "Je pourrais acheter un parapluie en plastique, mais j'ai tellement de parapluies en plastique chez moi que je n'en veux plus, et ils finissent souvent par se tordre et devenir inutilisables. Du coup, je me dis que je vais peut-être acheter un parapluie pliable, même s'il est un peu plus cher..." (C) Le parapluie pliable, qui est léger et compact, est un atout pour la portabilité par rapport au parapluie long, mais il semble que beaucoup de personnes le trouvent difficile à utiliser.

Ces inconvénients du parapluie pliable expliquent pourquoi les Japonais préfèrent le parapluie long lorsqu'il pleut. Un parapluie long est plus grand qu'un parapluie pliable, il est donc plus robuste face au vent et à la pluie, et il protège mieux de la pluie. De plus, il n'y a pas de risque de perdre la housse du parapluie, et il est moins contraignant de le plier et de le déplier.

Cependant, le parapluie pliable a l'avantage d'être facile à transporter car il peut être rangé dans un sac. Il est également moins cher qu'un parapluie long et disponible dans une large gamme de designs et de couleurs.

En conclusion, on peut dire que les Japonais n'utilisent pas souvent un parapluie pliable lorsqu'il pleut en raison de ses inconvénients. Cependant, le parapluie pliable a des avantages en termes de portabilité et de prix qui ne peuvent être comparés à ceux du parapluie long. Ainsi, les personnes qui utilisent un parapluie pliable semblent le faire en tenant compte de ces avantages.