Die NHK-Großdramaserie „Glanz für dich“, die in der Heian-Zeit spielt, beleuchtet die kurze und tragische Geschichte der Fujiwara-Familie, die den Rang des Kampaku innehatte, und führt uns gleichzeitig zu dem wahren Wert, der sich darin verbirgt. Donaga, der Bruder des Fujiwara no Michinaga, und sein Sohn Tokane verloren innerhalb von nur sieben Tagen ihren Rang, doch ihre Lebensgeschichte wurde zur Inspiration für die Entstehung des Meisterwerks der Weltliteratur „Die Kopfkissenbuch“.

In der Serie spielt Yuriko Yoshitaka die Rolle von Mahiru, die mit ansehen muss, wie ihre gesamte Familie ihre Macht verliert und untergeht. Sogar Tokane, der gerade erst den Rang des Kampaku erlangt hat, bricht an seinem Amtstag zusammen und stirbt nur sieben Tage später. Die glorreiche Zeit der Fujiwara-Familie als Kampaku-Familie war somit auf nur zwei Amtszeiten begrenzt, was bei den Zuschauern weltweit für große Bestürzung sorgte.

Doch im Schatten dieser Tragödie erstrahlt „Die Kopfkissenbuch“, geschrieben von Shikibu Murasaki. In der Serie soll Mahiru dieses Werk selbst verfassen. Der Originalroman blieb unvollendet, doch die Serie lässt den Zuschauer gespannt darauf warten, wie er abgeschlossen wird.

Besonders gespannt kann man sein auf die Schilderung des Lebens am kaiserlichen Hof in Kyoto und der Liebe zwischen Shikibu und Koshikibu. Man darf auf bewegende Szenen hoffen, die uns die Bemühungen der Shikibu zeigen, ihr Lachen nicht zu verlieren, selbst inmitten der Strapazen des Hoflebens.

Die Fujiwara-Familie erlebte letztendlich ihren Niedergang, doch die tragische Geschichte führte zu der Entstehung eines Meisterwerks, „Die Kopfkissenbuch“. In diesem Paradoxon liegt die Besonderheit dieses Werkes. Durch die Figuren und ihre Beziehungen in der Serie werden wir auf einzigartige Weise die Schönheit und den Wert der alten Kultur wiederentdecken können. Diese Serie, die in Japan und weltweit für große Aufmerksamkeit sorgt, regt zu einem neuen Blick auf die Geschichte an und weckt das Bewusstsein für ihren wahren Wert.