Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Ini adalah postingan yang diterjemahkan oleh AI.

durumis AI News Japan

Toko Utama Ikebukuro Barat, Renovasi Total pada Musim Panas 2025 - Memperkuat Produk Merek, Kosmetik, dan Toko Makanan Bawah Tanah

  • Bahasa penulisan: Bahasa Korea
  • Negara referensi: Jepang country-flag

Pilih Bahasa

  • Bahasa Indonesia
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Teks yang dirangkum oleh AI durumis

  • Sogo & Seibu berencana untuk merenovasi Toko Utama Ikebukuro Barat secara bertahap mulai Januari 2025 dan grand opening pada musim panas tahun yang sama, dengan tema "inklusivitas" setelah renovasi, yang bertujuan untuk menciptakan ruang di mana teman, kekasih, dan keluarga dapat menikmati berbelanja bersama tanpa pemisahan antara perempuan dan laki-laki.
  • Terutama, ketiga kategori "mewah", "kosmetik", dan "toko makanan bawah tanah" akan diperkuat untuk menghadirkan berbagai toko merek kelas dunia, dan luas toko juga akan diperluas untuk menciptakan wajah baru Ikebukuro dengan interior dan desain yang mewah.
  • Selain itu, Sogo & Seibu berencana untuk menerapkan konsep Toko Utama Ikebukuro Barat ini ke toko-toko lain, seperti Toko Yokohama Sogo dan Toko Hiroshima Sogo, dan akan merekonstruksi strategi bisnisnya dengan slogan "Departemen Store Baru" untuk meningkatkan peringkatnya sebagai toko utama yang dapat memberikan kepuasan pelanggan sebaik mungkin, dan terus berkembang sebagai kota seni dan budaya internasional, memainkan peran sebagai pintu masuk ke distrik bisnis yang ramai.

Sogo & Seibu (Toshima-ku, Tokyo) mengumumkan rincian rencana pembukaan Seibu Ikebukuro West pada 10 Juni. Rencana pembukaan dilakukan secara bertahap mulai Januari 2025 dan grand opening akan dilakukan pada musim panas tahun yang sama.

Tema setelah renovasi adalah "INKLUSI". Lantai wanita dan pria tidak dipisahkan, dan kedua kategori tersebut akan disatukan di dalam toko yang sama. Toko tersebut bertujuan untuk menjadi ruang bagi teman, kekasih, dan keluarga untuk menikmati belanja bersama, dengan merek-merek uniseks yang dapat dipilih oleh pasangan.

Toko akan meningkatkan tiga kategori, yaitu "Mewah", "Kosmetik", dan "Lantai Bawah Makanan". "Mewah" akan memiliki sekitar 60 merek yang ditampilkan dalam toko gabungan pria dan wanita. Luas area toko akan diperluas sekitar 1,3 kali lipat dari yang ada saat ini. "Kosmetik" akan menampilkan sekitar 60 merek dalam dan luar negeri. Luas area toko akan diperluas sekitar 1,7 kali lipat dari yang ada saat ini. Selain itu, "Lantai Bawah Makanan" akan menampilkan sekitar 180 toko, termasuk merek-merek baru. Total jumlah toko diproyeksikan mencapai sekitar 380 toko. Jadwal pembukaan masing-masing lantai adalah sebagai berikut: Lantai B1-B2 (Lantai Bawah Makanan) dan Lantai 3 (Kosmetik) akan dibuka pada Januari 2025, Lantai 1-2 dan Lantai 4-6 (Parfum, Perhiasan, Arloji, Mewah) akan dibuka pada musim semi 2025, dan Lantai 7-8 (Mode, Barang-barang, Pameran, Galeri Seni) akan dibuka pada musim panas hingga musim gugur 2025.

Sogo & Seibu berencana untuk menerapkan konsep Seibu Ikebukuro West ke toko-toko lainnya seperti Sogo Yokohama dan Sogo Hiroshima di masa depan.

Seibu Ikebukuro West sedang menjalani renovasi dengan slogan "Toko Serba Guna yang Baru", dengan strategi bisnis yang telah direstrukturisasi dengan kedatangan pemegang saham baru.

"Inklusi" adalah inti dari renovasi. Toko akan menghilangkan format tradisional toko serba guna yang memisahkan lantai wanita dan pria, dan akan menciptakan ruang terbuka yang dapat dinikmati oleh teman, kekasih, dan keluarga. Toko juga akan menampilkan berbagai toko merek tingkat dunia, dan akan menciptakan "wajah baru dari Ikebukuro" dengan interior dan desain yang mewah.

Seluruh bangunan dan setiap lantai setelah renovasi akan menggunakan "Maison" (rumah, bangunan dalam bahasa Prancis) sebagai konsep desain arsitektur. Toko akan menciptakan ruang yang terdiri dari tiga elemen: "Kelas", "Keanggunan", dan "Seni", yang sesuai dengan pertemuan dengan kualitas tinggi.

Toko akan meningkatkan merchandising (MD) dengan fokus pada "Mewah", "Kosmetik", dan "Lantai Bawah Makanan", yang paling banyak mendapat dukungan dari pelanggan akhir-akhir ini. "Mewah" akan menampilkan sekitar 60 merek terbaik di dunia dalam toko gabungan pria dan wanita (luas area toko akan diperluas sekitar 1,3 kali lipat dari yang ada saat ini). "Kosmetik" akan menampilkan sekitar 60 merek dalam dan luar negeri, termasuk merek uniseks yang dapat dipilih oleh pasangan (luas area toko akan diperluas sekitar 1,7 kali lipat dari yang ada saat ini). "Lantai Bawah Makanan", yang dapat dikatakan sebagai wajah dari toko serba guna, akan menampilkan sekitar 180 toko, termasuk merek-merek baru, yang akan menggabungkan konten kuat dari Seibu Ikebukuro West. Toko juga berencana untuk meningkatkan lebih lanjut fungsi tagihan untuk pelanggan VIP, yang merupakan kekuatan Sogo & Seibu.

Ikebukuro adalah pasar kelas dunia yang memiliki terminal kereta api dengan jumlah penumpang tertinggi ketiga di dunia. Sebagai fasilitas komersial yang menopang Ikebukuro, toko akan meningkatkan peringkatnya sebagai toko utama yang dapat memberikan kepuasan pelanggan yang maksimal dalam hal skala dan konten, dan akan terus berevolusi sebagai kota seni dan budaya internasional, menjadi tempat yang dikunjungi banyak orang dan memainkan peran sebagai pintu gerbang ke Toshima-ku yang penuh vitalitas.

Toko serba guna dihadapkan pada era di mana mereka harus beradaptasi dengan perubahan gaya hidup. Harap nantikan "toko serba guna yang baru" Seibu Ikebukuro West yang akan memberikan nilai baru yang sesuai dengan kebutuhan pelanggan, sambil mempertahankan layanan luar biasa yang dimiliki toko serba guna tradisional.

Sogo & Seibu juga berencana untuk menerapkan konsep Seibu Ikebukuro West ke toko-toko lainnya seperti Sogo Yokohama dan Sogo Hiroshima di masa depan. Harap nantikan "Sogo & Seibu" yang terlahir kembali dan sedang menuju babak baru dalam sejarahnya.

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
Proyek Pengembangan Ulang Berskala Besar Senilai 900 Miliar Yen di Lahan Pusat Kota Tokyo, Tantangan Koeksistensi Lingkungan dan Peningkatan Daya Saing Internasional Proyek pengembangan ulang berskala besar senilai 900 miliar yen sedang berlangsung di lahan Pasar Ikan Tsukiji Tokyo, dan direncanakan akan membangun 9 fasilitas, termasuk stadion multiguna, hotel, dan gedung perkantoran, hingga tahun 2038. Proyek ini ber

12 Mei 2024

Redevelopment Kota Jepang dan Perubahan Ruang Publik: Peran Modal Swasta dan Kebutuhan Perencanaan Kota yang Seimbang Komersialisasi taman kota telah menimbulkan kontroversi, memicu konflik antara ruang publik dan pribadi. Taman Nampoolbasset dan Miyasita Park di Tokyo, Jepang, telah mengalami renovasi dengan memasukkan fasilitas komersial, memunculkan pertanyaan tentang

14 Mei 2024

Tempat Baru di Tokyo yang Menawarkan Sensasi Retro, 'Anima Tokyo' Dibuka 'Anima Tokyo' yang terletak di Shinjuku, Tokyo, adalah fasilitas besar yang memungkinkan Anda untuk merasakan konten hiburan Jepang seperti anime, manga, dan game di satu tempat, dengan berbagai ruang yang tersedia, termasuk penjualan produk, makanan dan

6 Mei 2024

Kementerian Perindustrian-KOTRA, Bantu UKM Masuk ke 'LOFT', Toko Variasi Terbesar di Jepang 'Japan Loft One-on-One Business Matching' akan diadakan selama dua hari di Seoul mulai tanggal 16 Mei. Acara ini diselenggarakan oleh Kementerian Perindustrian dan Perdagangan dan KOTRA, dan akan diikuti oleh 43 perusahaan domestik dari 5 kategori, termas
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

17 Mei 2024

Seoul, '2025 S/S Seoul Fashion Week' Dibuka pada Bulan September Seoul Fashion Week 2025 S/S yang diadakan di Seoul dari tanggal 3 hingga 7 September adalah platform bisnis global untuk merek fashion domestik. Lebih dari 100 pembeli internasional akan hadir dan mendukung kemajuan merek domestik ke pasar internasional m
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

23 April 2024

Standar Baru Strategi Toko, Rasa Memiliki Toko offline harus membangun kembali hubungannya dengan konsumen setelah pandemi. Konsumen telah terbiasa dengan kemudahan online, dan toko offline harus berubah dari sekadar ruang penjualan produk menjadi ruang yang memberikan rasa memiliki. Penelitian l
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

13 Mei 2024

Menjadi Konsultan Tanpa Sengaja, Kisah Ibu Penulis berbagi nasihat dan tiga momen penting yang harus dipertimbangkan oleh calon wirausahawan untuk membantu ibunya yang akan membuka usaha toko gorengan. Melalui wawancara dengan perwakilan merek waralaba, pemilik toko gorengan dengan pengalaman 40 t
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

22 Mei 2024

[Perjalanan Lokasi Syuting K-Drama] 'Menikahi Suamiku' Lokasi Syuting ② Drama 'Menikahi Suamiku' episode 3 yang menampilkan lokasi syuting Avenue Jun-o, Mustit, Rumah Korea, dll., memperkenalkan ciri khas dari masing-masing tempat serta informasi tempat makan dan objek wisata di dekatnya.
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter
Rebeka letter

3 Mei 2024

Konferensi Startup Terbesar di Asia '2024 Sushi Tech Tokyo' Diadakan pada Bulan Mei 'Program Startup Global Sushi Tech Tokyo 2024' yang akan diadakan di Tokyo Big Sight pada tanggal 15-16 Mei, adalah konferensi startup terbesar di Asia dengan lebih dari 400 perusahaan dari 40 kota dan diperkirakan akan dikunjungi lebih dari 40.000 pengun
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

30 April 2024