Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Đây là bài viết được dịch bởi AI.

durumis AI News Japan

Cửa hàng chính Tây Ikebukuro, cải tạo toàn diện vào mùa hè năm 2025 - Tăng cường hàng hiệu, mỹ phẩm, khu ẩm thực dưới lòng đất

  • Ngôn ngữ viết: Tiếng Hàn Quốc
  • Quốc gia cơ sở: Nhật Bản country-flag

Chọn ngôn ngữ

  • Tiếng Việt
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Văn bản được tóm tắt bởi AI durumis

  • Sogo & Seibu dự kiến ​​cải tạo toàn diện cửa hàng chính Tây Ikebukuro từ tháng 1 năm 2025 và khai trương chính thức vào mùa hè cùng năm, chủ đề sau khi cải tạo là "sự bao dung", không phân chia khách hàng nữ và nam, mà tạo ra không gian mua sắm cho bạn bè, người yêu, gia đình cùng tận hưởng.
  • Đặc biệt, 3 hạng mục "hàng hiệu", "mỹ phẩm", "khu ẩm thực dưới lòng đất" được tăng cường, dự kiến ​​sẽ giới thiệu nhiều thương hiệu cửa hàng đẳng cấp thế giới, đồng thời diện tích cửa hàng cũng được mở rộng, nội thất và thiết kế sang trọng, hướng đến mục tiêu tạo nên diện mạo mới cho Ikebukuro.
  • Ngoài ra, Sogo & Seibu dự kiến ​​sẽ triển khai concept của cửa hàng chính Tây Ikebukuro này đến các cửa hàng khác như Sogo Yokohama, Sogo Hiroshima,... với khẩu hiệu "Cửa hàng bách hóa mới", tái cấu trúc chiến lược kinh doanh, nâng cao vị thế là cửa hàng chính có thể cung cấp sự hài lòng tối đa cho khách hàng, đồng thời tiếp tục tiến hóa thành một thành phố nghệ thuật và văn hóa quốc tế, đóng vai trò là cửa ngõ cho khu vực đô thị sôi động.

Sogo & Seibu (Toshima-ku, Tokyo) đã công bố chi tiết kế hoạch khai trương cửa hàng chính ở Ikebukuro phía tây vào ngày 10 tháng 6. Cửa hàng dự kiến ​​sẽ khai trương từng phần từ tháng 1 năm 2025 và khai trương chính thức vào mùa hè cùng năm.

Chủ đề sau khi cải tạo là "Bao dung (INCULUSION)". Không phân biệt tầng dành cho nữ và tầng dành cho nam, hai danh mục được triển khai trong cùng một cửa hàng. Các thương hiệu unisex mà bạn có thể lựa chọn cùng với đối tác sẽ được triển khai, v.v., nhằm mục tiêu tạo ra một không gian nơi bạn bè, người yêu và gia đình có thể cùng nhau tận hưởng mua sắm.

Theo từng danh mục, "Hàng xa xỉ", "Mỹ phẩm" và "Khu ẩm thực tầng hầm" sẽ được tăng cường. "Hàng xa xỉ" sẽ triển khai khoảng 60 thương hiệu trong cửa hàng kết hợp nam & nữ. Diện tích của cửa hàng được mở rộng khoảng 1,3 lần so với hiện tại. "Mỹ phẩm" sẽ triển khai khoảng 60 thương hiệu trong và ngoài nước. Diện tích của cửa hàng được mở rộng khoảng 1,7 lần so với hiện tại. Ngoài ra, "Khu ẩm thực tầng hầm" dự kiến ​​sẽ triển khai khoảng 180 cửa hàng, bao gồm cả các thương hiệu mới. Tổng số cửa hàng dự kiến ​​là khoảng 380. Thời gian khai trương dự kiến ​​cho mỗi tầng là tầng hầm 1-2 (khu ẩm thực tầng hầm) và tầng 3 (mỹ phẩm) vào tháng 1 năm 2025, tầng 1-2 và tầng 4-6 (nước hoa, trang sức, đồng hồ, hàng xa xỉ) vào mùa xuân năm 2025, và tầng 7-8 (thời trang, hàng hóa, triển lãm, phòng trưng bày nghệ thuật) vào mùa hè-thu năm 2025.

Sogo & Seibu dự kiến ​​sẽ triển khai concept của cửa hàng chính ở Ikebukuro phía tây đến các cửa hàng khác như Sogo Yokohama, Sogo Hiroshima, v.v.

Cửa hàng chính ở Ikebukuro phía tây sẽ tiến hành cải tạo lần này với khẩu hiệu "Cửa hàng bách hóa mới", tái cấu trúc chiến lược kinh doanh bằng cách chào đón các cổ đông mới.

Lõi của cải tạo là "Bao dung". Cải tạo loại bỏ hình thức cửa hàng bách hóa truyền thống được chia thành tầng nữ và tầng nam như trước đây và tạo ra một không gian mở mà bạn bè, người yêu và gia đình có thể cùng nhau tận hưởng. Ngoài ra, cửa hàng sẽ giới thiệu các cửa hàng của nhiều thương hiệu đẳng cấp quốc tế và mục tiêu là tạo ra "khuôn mặt mới của Ikebukuro" với nội thất và thiết kế sang trọng.

Toàn bộ tòa nhà và mỗi tầng sau khi cải tạo sẽ lấy "Maison" (từ tiếng Pháp có nghĩa là nhà, tòa nhà) làm concept thiết kế kiến ​​trúc. Cửa hàng sẽ tạo ra một không gian được cấu thành từ ba yếu tố: "Lớp", "Tinh tế" và "Nghệ thuật" phù hợp với cuộc gặp gỡ chất lượng cao.

Merchandising (MD) cũng được tăng cường tập trung vào "Hàng xa xỉ", "Mỹ phẩm" và "Khu ẩm thực tầng hầm" - những danh mục nhận được sự ủng hộ lớn nhất từ ​​khách hàng gần đây. "Hàng xa xỉ" sẽ tập trung khoảng 60 thương hiệu hàng đầu thế giới để triển khai cửa hàng kết hợp nam & nữ (diện tích cửa hàng được mở rộng khoảng 1,3 lần so với hiện tại). "Mỹ phẩm" sẽ triển khai khoảng 60 thương hiệu trong và ngoài nước, bao gồm cả các thương hiệu unisex mà bạn có thể lựa chọn cùng với đối tác (diện tích cửa hàng được mở rộng khoảng 1,7 lần so với hiện tại). "Khu ẩm thực tầng hầm" - có thể nói là khuôn mặt của cửa hàng bách hóa - sẽ tập trung các nội dung mạnh mẽ của cửa hàng chính ở Ikebukuro phía tây để triển khai khoảng 180 cửa hàng, bao gồm cả các thương hiệu mới. Chức năng tín dụng dành cho khách hàng VIP, thế mạnh của Sogo & Seibu, cũng sẽ được củng cố hơn nữa trong tương lai.

Ikebukuro là một thị trường ưu việt hàng đầu thế giới với nhà ga có lượng hành khách đứng thứ 3 thế giới. Là cơ sở thương mại hỗ trợ Ikebukuro, cửa hàng chính sẽ nâng cao đẳng cấp, cung cấp sự hài lòng tối đa cho khách hàng về quy mô và nội dung, và tiếp tục tiến hóa với tư cách là thành phố quốc tế về nghệ thuật và văn hóa, thu hút nhiều người ghé thăm và đóng vai trò là cửa ngõ năng động của Toshima-ku.

Trong thời đại mà phong cách sống đa dạng hóa, cửa hàng bách hóa cũng được yêu cầu phải tiến hóa. Hãy kỳ vọng vào "cửa hàng chính ở Ikebukuro phía tây MỚI", nơi duy trì dịch vụ tuyệt vời mà cửa hàng bách hóa truyền thống có và cung cấp giá trị mới phù hợp với nhu cầu của khách hàng.

Ngoài ra, Sogo & Seibu dự kiến ​​sẽ triển khai concept của cửa hàng chính ở Ikebukuro phía tây đến các cửa hàng khác như Sogo Yokohama, Sogo Hiroshima, v.v. Hãy kỳ vọng vào "Sogo & Seibu" mới được tái sinh, đang bước vào một chương mới trong lịch sử.

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
Dự án tái phát triển quy mô lớn 900 tỷ yên tại khu vực đất đai trung tâm Tokyo, thử thách về môi trường cộng sinh và nâng cao năng lực cạnh tranh quốc tế Dự án tái phát triển quy mô lớn trị giá 900 tỷ yên đang được tiến hành tại khu vực đất đai của Chợ cá Tsukiji Tokyo, với kế hoạch xây dựng 9 cơ sở bao gồm sân vận động đa năng, khách sạn, tòa nhà văn phòng vào năm 2038. Dự án này hướng đến việc tạo ra một

12 tháng 5, 2024

Khám phá 'Anima Tokyo', điểm đến mới ở Tokyo mang phong cách hoài cổ Nằm ở Shinjuku, Tokyo, 'Anima Tokyo' là một cơ sở quy mô lớn nơi bạn có thể trải nghiệm các nội dung giải trí của Nhật Bản như hoạt hình, truyện tranh, trò chơi. Nơi đây có nhiều không gian đa dạng, bao gồm bán hàng, ẩm thực, trải nghiệm. Với triển lãm đặ

6 tháng 5, 2024

Sự tái phát triển đô thị và sự thay đổi không gian công cộng ở Nhật Bản: Vai trò của vốn tư nhân và sự cần thiết của kế hoạch đô thị cân bằng Sự thương mại hóa các công viên đô thị đang gây tranh cãi khi nó dẫn đến xung đột giữa tính công cộng và lãnh thổ cá nhân. Công viên Nampool Bassett và Miyashita Park ở Tokyo, Nhật Bản đã được tái phát triển với các cơ sở thương mại, gây ra những nghi ngờ

14 tháng 5, 2024

Bộ Công nghiệp - KOTRA hỗ trợ các doanh nghiệp vừa và nhỏ vào cửa hàng đa dạng lớn nhất Nhật Bản 'LOFT' Hội thảo 'Hội thảo tư vấn trực tiếp vào LOFT Nhật Bản' sẽ được tổ chức tại Seoul trong hai ngày, từ ngày 16 đến 17 tháng 5. Sự kiện này do Bộ Công Thương và KOTRA tổ chức, thu hút 43 doanh nghiệp trong nước thuộc 5 lĩnh vực bao gồm mỹ phẩm, văn phòng phẩm
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

17 tháng 5, 2024

Thành phố Seoul, khai mạc 'Tuần lễ thời trang Seoul Thu Đông 2025' vào tháng 9, Diễn ra từ ngày 3 đến 7 tháng 9 tại Seoul, Tuần lễ thời trang Seoul Thu Đông 2025 là một nền tảng kinh doanh toàn cầu dành cho các thương hiệu thời trang trong nước. Hơn 100 nhà mua hàng quốc tế sẽ tham gia, và các chương trình đa dạng như trình diễn thời
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

23 tháng 4, 2024

Tiêu chuẩn mới cho chiến lược cửa hàng, sự thuộc về Cửa hàng ngoại tuyến phải tái định hình mối quan hệ với khách hàng sau đại dịch. Khách hàng đã quen với sự tiện lợi của việc mua sắm trực tuyến, và cửa hàng ngoại tuyến cần phải chuyển đổi từ một không gian đơn thuần bán hàng sang một không gian mang lại
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

13 tháng 5, 2024

Hội nghị khởi nghiệp quy mô lớn nhất châu Á 'Sushi Tech Tokyo 2024' diễn ra vào tháng 5 'Chương trình Khởi nghiệp Toàn cầu Sushi Tech Tokyo 2024' được tổ chức tại Tokyo Big Sight từ ngày 15 đến 16 tháng 5, thu hút 400 doanh nghiệp từ 40 thành phố tham gia, dự kiến ​​hơn 40.000 lượt khách tham quan. Đây là hội nghị khởi nghiệp quy mô lớn nhất
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

30 tháng 4, 2024

Mở cửa cửa hàng pop-up của ISAE tại tầng 5 của Shinsegae Department Store, Gangnam 'ISAE' sẽ tổ chức cửa hàng pop-up 'Dự án đầm lầy Jeju' tại tầng 5 của Shinsegae Department Store, Gangnam từ ngày 1 đến 20 tháng 6. Khách hàng có thể tìm thấy nhiều sản phẩm khác nhau mang vẻ đẹp tự nhiên của Jeju, cùng với các sự kiện tại chỗ, tặng túi n
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

8 tháng 6, 2024

[Tokyo] Tower Records, Shiawase no Pancake (happy pancake), Daikanyama Tôi đã tận hưởng việc khám phá âm nhạc từ khu vực K-Pop đến những album City Pop kinh điển tại Tower Records Shibuya, và sau đó thưởng thức những chiếc bánh kếp ngon tuyệt tại 'Shiawase no Pancake', một quán bánh kếp nổi tiếng gần ngã tư Scramble. Sau đó,
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)

2 tháng 5, 2024