Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Dit is een door AI vertaalde post.

durumis AI News Japan

Westelijke Ikebukuro hoofdvestiging, grootschalige renovatie in de zomer van 2025 - Verbetering van merkartikelen, cosmetica en ondergrondse voedselwinkels

  • Taal van de tekst: Koreaans
  • Referentieland: Japan country-flag

Selecteer taal

  • Nederlands
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • हिन्दी
  • Magyar

Samengevat door durumis AI

  • Sogo & Seibu zal in januari 2025 in fasen beginnen met de renovatie van de westelijke Ikebukuro hoofdvestiging, die in de zomer van hetzelfde jaar groots zal heropenen. Na de renovatie zal het thema 'inclusiviteit' zijn, met als doel een ruimte te creëren waar vrienden, geliefden en gezinnen samen kunnen winkelen zonder onderscheid tussen vrouwen en mannen.
  • Met name de drie categorieën 'luxe', 'cosmetica' en 'ondergrondse voedselwinkels' zullen worden versterkt, met het doel een breed scala aan wereldwijde topmerken te presenteren. De winkelruimte wordt ook uitgebreid, met een luxe interieur en design om een nieuw gezicht aan Ikebukuro te geven.
  • Sogo & Seibu is ook van plan om het concept van deze westelijke Ikebukuro hoofdvestiging toe te passen op andere vestigingen, zoals de Sogo Yokohama vestiging en de Sogo Hiroshima vestiging. Onder de slogan 'Nieuwe warenhuis' zal de bedrijfsstrategie opnieuw worden gedefinieerd om een ​​hogere standaard te realiseren als hoofdvestiging die maximale klanttevredenheid biedt. De winkel zal blijven evolueren als een internationale stad voor kunst en cultuur en dient als een bruisende poort naar de wijk Toshima.

Sogo & Seibu (Toshima-ku, Tokio) heeft op 10 juni de details van de heropeningsplannen voor de West-Ikebukuro-hoofdvestiging bekendgemaakt. De heropening zal in januari 2025 in fasen plaatsvinden, met een grote opening in de zomer van hetzelfde jaar.

Het thema na de renovatie is "inclusie". De afdelingen voor dames en heren zullen niet meer gescheiden zijn, maar beide categorieën zullen in dezelfde ruimte worden gepresenteerd. De focus ligt op een ruimte waar vrienden, geliefden en families samen kunnen winkelen, met unisex-merken die in samenwerking met partners worden aangeboden.

De nadruk zal worden gelegd op drie categorieën: "Luxe", "Cosmetica" en "Kelder Food Court". "Luxe" zal ongeveer 60 merken presenteren in een gecombineerde winkel voor heren en dames. Het winkeloppervlak zal met ongeveer 1,3 keer worden uitgebreid. "Cosmetica" zal ongeveer 60 merken uit binnen- en buitenland presenteren. Het winkeloppervlak zal met ongeveer 1,7 keer worden uitgebreid. Ook de "Kelder Food Court" zal ongeveer 180 winkels presenteren, inclusief nieuwe merken. In totaal zullen er ongeveer 380 winkels zijn. De geplande openingsdata voor elke verdieping zijn: kelder 1-2 (Kelder Food Court) en 3e verdieping (Cosmetica) in januari 2025, 1e-2e verdieping en 4e-6e verdieping (Parfum, sieraden, horloges, luxe) in het voorjaar van 2025, en 7e-8e verdieping (mode, accessoires, geplande evenementen, kunstgalerij) in de zomer/herfst van 2025.

Sogo & Seibu heeft voor de toekomst plannen om het concept van de West-Ikebukuro-hoofdvestiging uit te rollen naar andere vestigingen, zoals de Sogo Yokohama-winkel en de Sogo Hiroshima-winkel.

De West-Ikebukuro-hoofdvestiging zal onder de slogan "Een nieuw warenhuis" met nieuwe aandeelhouders de bedrijfsstrategie herzien en deze renovatie doorvoeren.

De kern van de renovatie is "inclusie". De traditionele warenhuisstructuur met afzonderlijke dames- en herenafdelingen wordt losgelaten en er wordt een open ruimte gecreëerd waar vrienden, geliefden en families samen plezier kunnen beleven. De winkel zal ook een verscheidenheid aan wereldklasse merken presenteren met een luxe interieur en design met als doel "een nieuw gezicht voor Ikebukuro" te creëren.

Het volledige gebouw en alle verdiepingen zullen na de renovatie worden ingericht volgens het architectonische ontwerpconcept "Maison" (Frans voor huis, gebouw). De winkel zal een ruimte creëren die is samengesteld uit drie elementen: "klasse", "stijl" en "kunst", passend bij de ontmoeting met hoogwaardige producten.

De merchandising (MD) zal worden versterkt met een focus op de categorieën "Luxe", "Cosmetica" en "Kelder Food Court", die momenteel de meeste steun van de klanten krijgen. "Luxe" zal ongeveer 60 van de beste merken ter wereld presenteren in een gecombineerde winkel voor heren & dames (het winkeloppervlak zal met ongeveer 1,3 keer worden uitgebreid). "Cosmetica" zal ongeveer 60 merken uit binnen- en buitenland presenteren, waaronder unisex-merken die in samenwerking met partners worden aangeboden (het winkeloppervlak zal met ongeveer 1,7 keer worden uitgebreid). De "Kelder Food Court", die als het gezicht van het warenhuis kan worden beschouwd, zal de krachtige content van de West-Ikebukuro-hoofdvestiging combineren met ongeveer 180 winkels, inclusief nieuwe merken. De sterke punten van Sogo & Seibu, zoals de functie van creditrekening voor VIP-klanten, zullen in de toekomst worden versterkt.

Ikebukuro heeft een van de top 3 ter wereld grootste stations met het meeste aantal passagiers. Als een winkelcentrum dat Ikebukuro ondersteunt, zal de hoofdvestiging zijn niveau verhogen en een maximaal klanttevredenheid bieden, zowel in omvang als in inhoud. Door de voortdurende evolutie van Ikebukuro als een internationale kunst- en cultuurstad, zal het een levendige toegangspoort zijn voor vele bezoekers en de stad Toshima-ku.

Met de diversiteit in levensstijlen die we tegenwoordig zien, worden warenhuizen geconfronteerd met de noodzaak om te evolueren. De "nieuwe" West-Ikebukuro-hoofdvestiging zal de uitstekende service van traditionele warenhuizen behouden en tegelijkertijd nieuwe waarden bieden die voldoen aan de behoeften van de klant. We hopen dat u uitkijkt naar de nieuwe West-Ikebukuro-hoofdvestiging.

Sogo & Seibu heeft ook plannen om het concept van de West-Ikebukuro-hoofdvestiging in de toekomst uit te rollen naar andere vestigingen, zoals de Sogo Yokohama-winkel en de Sogo Hiroshima-winkel. We hopen dat u uitkijkt naar het nieuwgeboren "Sogo & Seibu" dat een nieuw hoofdstuk in zijn geschiedenis begint.

durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
Herontwikkeling van Japanse steden en de transformatie van openbare ruimtes: de rol van privaat kapitaal en de noodzaak van evenwichtige stadsplanning De commercialisering van stadsparken leidt tot controverse, omdat het conflicten veroorzaakt tussen openbaar belang en privéterrein. Het Zuid-Poolbasispark en het Miyashita-park in Tokio, Japan, hebben via herontwikkeling commerciële faciliteiten opgenome

14 mei 2024

Gigantisch herontwikkelingsproject van 900 miljard yen in het centrum van Tokio, de uitdagingen van ecologische symbiose en verbetering van de internationale concurrentiekracht Op de site van de vismarkt van Tsukiji in Tokio is een grootschalig herontwikkelingsproject van 900 miljard yen aan de gang, waarmee tegen 2038 negen faciliteiten zullen worden gebouwd, waaronder een multifunctioneel stadion, een hotel en een kantoorpand.

12 mei 2024

De Japanse hoofdsteden verbinden, het tijdperk van de lineaire shinkansen is aangebroken - De potentiële sociaal-economische veranderingen in het lineaire tijdperk Met de opening van de lineaire Chuo Shinkansen zal Tokio en Osaka in slechts één uur worden verbonden. Dit zal heel Japan tot één leefgebied maken en grote veranderingen teweegbrengen op het gebied van woon-werkverkeer, vrije tijd, logistiek en meer.

13 mei 2024

Ministerie van Industrie - KOTRA helpt MKB-bedrijven om in 'LOFT', de grootste variëteitwinkel van Japan, te komen Van 16 tot 17 mei wordt in Seoul de 'Japan Loft One-on-One 입점 상담회' gehouden. De bijeenkomst wordt georganiseerd door het Ministerie van Handel, Industrie en Energie en KOTRA en wordt bijgewoond door 43 Zuid-Koreaanse bedrijven uit 5 sectoren, waaronder be
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

17 mei 2024

Seoul, '2025 S/S Seoul Fashion Week' opent in september, De 2025 S/S Seoul Fashion Week, die van 3 tot en met 7 september in Seoul wordt gehouden, is een globaal zakelijk platform voor Koreaanse modemerken. Meer dan 100 internationale kopers zullen deelnemen en met behulp van een breed scala aan programma's, wa
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

23 april 2024

Azië's grootste start-upconferentie '2024 Sushi Tech Tokyo' in mei De '2024 Sushi Tech Tokyo Global Startup Program', die van 15 tot 16 mei in de Tokyo Big Sight wordt gehouden, is Azië's grootste start-upconferentie met 400 bedrijven uit 40 bedrijven en naar verwachting meer dan 40.000 bezoekers. Het streeft naar het cr
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

30 april 2024

ISAE opent pop-upstore op de 5e verdieping van het Shinsegae Department Store in Gangnam 'ISAE' organiseert van 1 tot en met 20 juni een pop-upstore met het thema 'Jeju Wetland Project' op de 5e verdieping van het Shinsegae Department Store in Gangnam. Er is een breed scala aan producten te vinden die de natuur van Jeju weerspiegelen, en er z
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

8 juni 2024

Seoul bezienswaardigheden, de toekomstgerichte Dongdaemun Design Plaza (DDP) De Dongdaemun Design Plaza (DDP) is een van de bezienswaardigheden in Seoul, een futuristisch multifunctioneel gebouw ontworpen door de beroemde architect Zaha Hadid. DDP, een centrum voor mode, design en technologie, herbergt een scala aan winkels, resta
little bard
little bard
little bard
little bard
little bard

21 maart 2024

Een nieuwe standaard voor winkelstrategieën: een gevoel van verbondenheid Fysieke winkels moeten na de pandemie hun relatie met consumenten opnieuw definiëren. Consumenten zijn gewend geraakt aan het gemak van online winkelen, en fysieke winkels moeten evolueren van simpele verkoopruimtes naar ruimtes die een gevoel van verbond
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son
Byungchae Ryan Son

13 mei 2024